Luis Barragan
Recordamos, nuevamente, el público asistente rechazó por largo y tedioso el segmento que ocupó Bob Dylan en el Concierto para Bangladesh. Empero, en esta segunda oportunidad, nada subtitulada la letra de sus canciones, hubo curiosidad adolescente por el más acústico de los intérpretes, compartiendo el interés del hermano menor hacia un trovador que más nunca abandonamos.
Cierto, pasaron los años y crecimos con la poesía, la música y la estampa del también sortario autor, accediendo un poco más a sus contemporáneos como Ginsberg o Kerouac con los que frecuentemente se asociaba en las vitrinas venezolanas. Los míticos años sesenta del XX en el mundo desarrollado, lo tuvo como un emblema inevitable de autenticidad que, posterior y muy posteriormente, acaso rompió con el empleo de la guitarra eléctrica y del innecesario disfraz que le impone un escenario para tratar de cotizar su ya cansada voz.
El Robert Allen Zimmerman que no dejó de ser, aunque fuese grandilocuente el apodo oficial, todavía nos acompaña por la suerte de una edición bilingüe editada por Fundarte décadas atrás (un folleto bien logrado), o por el video de la marcha sobre Washington en el que su testimonio se hizo sentir, abiertas las grandes avenidas por la gesta de Martin Luther King. Valga acotar, video que sobrevive en las redes sociales como no lo hicieron otros que fueron retirados o, a favor de la banalidad, quedaron relegados en el inmenso cementerio de bytes.
Para quienes no somos lectores profesionales de la literatura y demás artes, nos hace ruido la concesión del Nobel a Dylan, pues, sin restarle méritos, asumimos que hay otros de tinta densa que lo merecían y, valga el antojo personal, lo creímos para Amos Oz o Phillip Roth, como otros lo supusieron para Haruki Murakami o Ngugi Wa Thiong’o. En todo caso, un premio que no reconoció jamás a Jorge Luis Borges o a Julio Cortázar, por ejemplo, o que, de hacerlo en el renglón musical, hubiesen sido de antología sus enredijos, tampoco orienta nuestro particular gusto, a pesar de lograrlo en el mercado mundial.
El nobelable Dylan nos trae a la otra costa de nuestras realidades, porque supimos de él en un país muy diferente al que hoy padece una inconcebible crisis humanitaria, bajo una dictadura que tiene en su haber el milagro de haber quebrado las librerías del país y el de condenarnos a las viejas sonoridades. Mientras haya una mediana conexión digital, nos impondremos de las novedades que tardarán en llegar o no lo harán nunca, ya que dependerá la urgente renovación de nuestra sensibilidad y del pensamiento de la salida del régimen que los odia.
Fotografía: http://illinoisentertainer.com/2016/06/live-review-bob-dylanmavis-staples-ravinia/
13/10/2016:
Breve nota LB: Pocos niegan el valor de BD, pero hay inconformidad con el premio. Quizá lo merecieron mejor los promotores de su nombre al lograr algo semejante. Valgn tres notas adicionales: por una parte, ¿pone a prueba el contestarismo legendario de las juventudes de los sesenta del XX? Luce necio renegar del premio que, de un modo u otro, se aspiró, como necio reconocer los actos más o menos solemnes de la vida pública. Pero ¿se queda esa juventud protestataria de antes, atrás respecto al Sartre que rechazó el galardón? Sospechamos que sí, porque - al fin y al cabo - hasta Dylan devino poderosa marca comercial. Lo otro, hay que escudriñar más las razones literarias, porque - satirizado por Les Luthiers, por ejemplo - la música fuerza a la rima, según el canon, perdiendo un poco las poderosas imágenes que la letra puede generar. Por último, quizá Opinión y Noticias haya sido el único portal venezolano que le diera inmediata acogida a la noticia. En tal sentido, puede verse el texto de Jordán Quintero (http://opinionynoticias.com/opinioncultura/27836-jordan-quintero) y el de Antonio Sánchez García (http://opinionynoticias.com/opinioncultura/27844--antonio-sanchez-garcia), algo que enfatiza la importancia del citado portal. Valga la coletilla, por lo menos, youtube ha sido purgado de los mejores videos de BD. Hay razones valederas, como las relacionadas con la propiedad intelectual, por lo que luce aconsejable bajar las piezas más llamativas antes que sean reivindicadas por la justa exclusividad de terceros o, está ocurriendo con la abundante banalización de la noticia, relegada al vasto cementerio de bytes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario