Grupo Libros / Facebook:
Luis Barragán J. Haber leído apenas el libro de un autor, incluyendo algunas cosas publicadas en la prensa, es no haberlo hecho jamás. Por ello, el empeño de estos días ha sido Paul Auster para la espera de la consulta médica, entre otras diligencias que lo permitan. Insistimos en la estupenda edición de Seix Barral de este año, sobre una obra publicada a mediados de los ochenta.
Reconociéndole momentos de gran maestría, nuevamente - según lo que gustamos - las tres novelas en una, tienen sus altibajos. La primera, tiene al escritor como albacea de otro que ha enloquecido en la investigación que involucra a un persona que reaparecerá después al finalizar la tercera parte; Auster mismo se convierte en un personaje de la trama, autorretratándose amablemente; los menesterosos ofrecen una estampa de la ciudad distinta, si mal no recordamos, a la versión de un John Dos Passos que la hace ágil, próspera, veloz. En la segunda, tuvimos que ir con más calma, porque los nombres mismos de los personajes confunden (Azul, Negro, Blanco....), concluyendo en un siniestro que es hilo conductor de toda la trilogía.
Luis Barragán J. Tenemos pendientes dos títulos más. Quizá haya que leer después un ensayo crítico sobre el autor para completar la primera visita que le hacemos, y - dependiendo del primer resultando, continuarlo (aunque la defensa es de los momentos de ocio, no de una tesis a defender). Por lo pronto, hemos leído algunos relatos digitales de noveles autores, y de nuevo nos convencemos que, en lugar de la febril autopromoción, la que va más allá de la normal divulgación de sus obras, el primer afán es intentar superar a los Auster en boga. Valga la coletilla, luego del Príncipe de Asturias, el autor de marras puede convertirse en un Nobel de Literatura, aunque - modestamente - suponemos que un Amos Oz lo supera.
Krina Ber Recomiendo con entusiasmo! Lo compré hace años (por el título...) cuando no tenía ni idea quien era Paul Auster y me fascinó, se puede leer cada historia varias veces y a cada vez luce diferente.
Luis Barragán J. Krina, escritora, ¿qué valora más en el Auster narrador?
Krina Ber Bueno... te contesto como lectora: Lo que más valoro es que logra convertir en misterio cualquier acontecimiento nimio o cotidiano, la "eficiencia" con la que crea a cada paso el deseo de seguir leyendo.
Krina Ber Pero estoy de acuerdo que para el Nobel califica más Amos Oz. Hace tiempo debian darselo
Luis Barragán J. Nos faltan algunos relatos más, pero - sentimos - que no fluye con facilidad. Entrará octubre y veremos qué dice la academia y ojalá no la amos-nesten....Y veremos si Auster fluye en los relatos que tenemos pendientes.
Mostrando entradas con la etiqueta John Dos Passos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta John Dos Passos. Mostrar todas las entradas
viernes, 31 de agosto de 2012
viernes, 30 de marzo de 2012
UN PASSO

Referido antes, luego de la remoción de papeles y libros en casa, hallamos algunas viejas obras de John Dos Passos, parte de una antiquísima fiebre lectora. Todos los ejemplares ya están comprometidos con Abraham Quintero. No obstante, antes de entregarlas, las releímos y, con sobrada razón, nos atrajo antes el autor.
Tiene una forma particular de estructurar las novelas, por entonces, según los expertos, innovadora. Las noticias de la época, los modismos, los grandes mitos, corren paralelamente a la historia de sus personajes. Y éstos, tan bien realizados que, a veces, poca novedad reportan, pero el estilo, el modo de abordarlos, los hacen atractivos. Incluso, cortando escenas, adelantándose a otras secuencias, pues, repentinamente, nos dice de un accidente automovilístico, dando ocasión a otros desarrollos, o - simplemente – los ahora para anclarse en el que le interesa, como aquellos de realizar por algunos meses un viaje a Europa para volver – automáticamente – al momento que desea destacar, aunque definitivamente no se queda en las escenas sexuales que – apenas – enuncia y, como en una película, da por hecho.
Mencionada una entrega anterior, dos títulos de la trilogía USA persisten en el “esquema”. Significando el punto central de las tormentas que corren hacia el este del territorio estadounidense, aproximadamente el paralelo 42 de latitud que indica una obra especializada del siglo XIX, está – precisamente – “Paralelo 42”, desfilan Mac, Janey, Joe, Ward, Eleanor, Charley…., entre Washington y Nueva Yotk, preavisando la primera guerra mundial. En “1919”, Joe, Richard, Eveline, Ben, Nena…., cabalga Nueva York y el viejo continente en guerra y la entre - guerra que concluye.
Desarrolla los personajes en una novela para que, luego, unos u otros, confluyan en los capítulos finales, ya avisados o rasgados en las otras obras. Importa la forma, pero también el fondo. Algo que no suele ocurrir con frecuencia ahora, hay historias, cuenta cortas y largas anécdotas y vicisitudes, realmente atractivas. Novela, pues, el otro lado de una guerra demasiado bestial – por entonces – tal y como la retrató en “1917” (creo que la leímos en una vieja colección de Salvat): nos quedó – por ejemplo – aquellas escenas de las trincheras gaseadas y mordientes, tal como hoy están ancladas otras de Vietnam gracias a la filmografía consabida.
LB
Etiquetas:
Abraham Quintero,
John Dos Passos,
LB
OTRO PASSO

Enunciamos algunas constantes en ese retrato de Estados Unidos en guerra y en el período de la entreguerra. El patriotismo a ultranza y el pacifismo asediado, desertores y oficiales exitosos, la guerra naval y las calamidades de los marinos mercantes.
La presencia de organizaciones como el YMCA, el despliegue de la Cruz Roja (algo tan caro para el novelista), la segregación racial y la acentuación sobre las individualidades de origen judío, hay una cierta liberalidad en la conducta sexual femenina, la supervivencia y también la estafa, el apostador bursátil y la exitosa actriz del cine mudo que pasó un trago amargo en Cuba, las casas de transcripción e impresión que justifican oficios femeninos en boga como la dactilografía, taquigrafía y mecanografía tan competidas. Sin embargo, haciendo acreedor posteriormente a Dos Passos de un cupo en la cacería de brujas de la que supo Estados Unidos, el gran tema, el trasfondo, está en las expectativas de una revolución socialista, vista la experiencia tan distante de Rusia, y la represión sindical.
No quisiéramos olvidar otra extraordinaria impresión: la sociedad de masas, la sociedad de consumo. Mientras que en este lado del mundo predominó el atraso material, la ruralidad y sus usos y costumbres. Dos Passos nos retrata la gran ciudad estadounidense, llena de automóviles, con su metro, con sus taxis accesibles, oficinas y grandes edificios y comercios, y no sé por qué se ofrece iluminada, muy bieniluminada. E, incluso, con buenos servicios, porque aplazar una cita de almuerzo supone también el telegrama, aunque se trate del poco tiempo que media en un mismo sector urbano.
Lo anterior nos recuerda aquella película de Buster Keaton y el Yankee Stadium de los años ’20, repletísimo en la impresionante arquitectura de un deporte que gozó de un gran mercado, por no mencionar que las llamadas ligas negras también prosperaban. En la Venezuela de entonces resultaba inimaginable el lugar y habría que averiguar cuándo llegó a nosotros por vez primera el film y las reacciones que produjo…
LB
Etiquetas:
John Dos Passos,
LB
viernes, 23 de marzo de 2012
CAZA DE CITAS

"Lo cerca y lo lejos serán superados (para imaginar la nueva ciudad ha de abolirse todo inculcado hábito del pasado, levantar una nación a partir del suelo y con las nuevas herramientas). Para el arquitecto sólo existen las aplicaciones:
la increíble multiplicación de funciones, la fuerza y la tensión de los metales,
la dinamo, la bobina eléctrica, la radiofonía, la célula fotoeléctrica, el motor de combustión interna,
el cristal,
el cemento,
y las necesidades. (Decidnos, doctores en filosofía, cuáles son las necesidades del hombre. Cuando menos un hombre necesita no estar en prisión no tener miedo no estar jhambriento no tener frío no vivir sin amor no ser peón de un poder que nunca ha visto
y que en nada se preocupa del disfrute de las aplicaciones ni de las necesidades de hombre o mujer o niño).
Construir una construcción es construir las vidas de los obreros que la construyen y de los hombres que la habitan.
Las construciones determinan la civilización del mismo modo que las celdillas del panal las funciones de las abejas"
John Dos Passos sobre Frank LLoyd Wright
("El gran dinero", Bruguera, Barcelona, 1981: 500)
Fotografía: Tomada de la red, diseño de maqueta (Casa de la Cascada).
Etiquetas:
Caza de citas,
Frank Lloyd Wright,
John Dos Passos
jueves, 22 de marzo de 2012
CAZA DE CITAS


"Por una curiosa ironía,
el Imperial Hotel de Tokio, el edificio que puede considerarse más suyo de cuantos diseñó, fue una de las pocas estructuras que salieron indemnes en el terremoto de 1923 (el día en que recibió el cable informándole de que el edificio había resistido, librando de la muerte a tantos centenares de personas - escribió - fue uno de los más felices de su vida).
Y hay otra curiosa ironía
en el hecho de que la mayoría de los norteamericanos que trabaron conocimiento de su obra lo hicieron a través de lecturas en alemán"
John Dos Passos
("El gran dinero", Bruguera, Barcelona, 1981:499)
Etiquetas:
Caza de citas,
Frank Lloyd Wright,
John Dos Passos
miércoles, 21 de marzo de 2012
REDESCUBRIMIENTO

De la removida de libros y papeles en casa, emergió John Dos Passos. Alguna lejana vez, leímos "El gran dinero" de 1936 (última entrega de su trilogía USA). El ejemplar de Bruguera (1982), exhibe un viejo y ya tenue, desvencijado, subrayado que dio lugar al nuevo. Recordaba, apenas, algunas cosas de un autor que nos "enfiebró". Magnífico. Extraordinario. Un arquitecto de la narración que construye las historias con un estupendo rigor, ensamblándose más allá de la segunda parte del grueso tomo. Vicisitudes del otro Estados Unidos que van de la mano de Charley, Margo, Mary. Sin embargo, nos ha quedado una sensación semejante a aquella vez que vimos a Buster Keaton en el Yankee Stadium, por los veinte: mientras en este lado del mundo fuímos una realidad campestre, un paisaje rural y disgregado, por aquellos lares ya tenía carta de naturaleza la sociedad de masas, el consumo....
La portada que traemos, es la de una edición más reciente de intachable diseño. Seguremos de nuevo algunos pasos. Por cierto, para el bibliófilo: "Jonh"....
LB
U.S.A. (1938). Three-volume set includes
The 42nd Parallel (1930)
Nineteen Nineteen (1932)
The Big Money (1936)
martes, 13 de marzo de 2012
DÍAS ¿MEJORES?

En una de las removidas de papeles y libros en casa, emergió esta pequeña novela. Roland Lancaster se encuentra con Elsa en La Habana, a finales de los cincuenta. Famoso y arruinado periodista que, adentrándose en la ciudad tras la pelirroja, recuerda también el pasado en el Washington de los días de Pearl Harbor, su anterior familia, su amistad e interés profesional en amigos que desempeñaban altas funciones de gobierno. Uno de ellos, estimaba cuán necesario era que el periodista se quedase en Estados Unidos como un observador independiente de los sucesos. La guerra la hacen y la ganan los civiles, dijo. Y, experimentado en las lides, Dos Passos nos traslada brevemente a aquellos instantes de la guerra, por ejemplo el Londres bombardeado o la difícil estancia en un buque que rebotaba de las aguas al disparar. La capital cubana tiene un pesado tráfico automotor, pregoneros de la prensa, vivida por inmigrantes españoles, destacando a los negros y mulatos.
El ejemplar lo adquirimos en el antiguo remate del puente de las Fuerzas Armadas hacia finales de los noventa y, estamos seguros, de no haberlo leído antes. Obra que no aparece reseñada, por lo menos hasta el día de hoy, en la versión castellana de Wikipedia, como si se encuentra en la inglesa junto a otras obras que - en buena medida - fueron objeto de una "fiebre" lectora de los ochenta....
LB
Etiquetas:
John Dos Passos,
LB
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
